Flyer über„ Die bunte Götterallee“

Flyer_Goetterallee


Die Tourist-Information des Birkenfelder Landes hat uns den neuen Flyer über die Götterallee zur Verfügung gestellt.

Unter dem Titel „Die bunte Götterallee. Auf keltisch-römischen Spuren im Birkenfelder Land“ können Sie den Flyer als PDF herunter laden:

Flyer Götterallee

Weitere Infos und Bilder finden Sie auf der Seite
Ausflugsziele in der Nähe unter Tourist Information.



Am 20. Mai: Frühjahrskonzert in Heiligenbösch

Ankuendigung_Fruehjahrskonzert
„Schön ist die Zeit“ des Frühjahrskonzerts

Am Sonntag, dem 20. Mai 2012, um 17 Uhr lädt der Heimat- und Verschönerungsverein Schwollen zum Frühjahrskonzert mit Kammersänger Prof. Reinhard Leisenheimer in die Kirche zu Heiligenbösch ein.

Unter dem Motto „Schön ist die Zeit – Melodien von gestern und heute“ werden wieder einige von Prof. Leisenheimers besten Schülern der Musikhochschule Köln ihre Stimmen erklingen lassen.

Dieses Mal stellt er Rebecca Engel (Mezzosopran), Silke Hartstang (Mezzosopran), Johannes Engel (Bass) sowie die Tenöre Tobias Schmitt, Frank Schröder und Theo Vorhoff vor. Das Ensemble wird von Anna Sigalova am Klavier begleitet.

Seit nunmehr 19 Jahren wird das Publikum in der Kirche mit ihrer wirkungsvollen Akustik stets aufs Neue von Prof. Leisenheimers Studentinnen und Studenten begeistert. Musikliebhaber sollten sich dieses musikalische Highlight nicht entgehen lassen.

gez. Heimat- und Verschönerungsverein Schwollen

Schukis der Kita übernachten im Kindergarten

kita_schukiuebernachtung2
Für die angehenden Schulkinder ging ein Wunsch in Erfüllung. Vom 20. April auf den 21. April durften die Kinder ihr Nachtlager in d
kita_schukiuebernachtung1
er Kindertagesstätte in Schwollen aufbauen. Die Vorfreude, auf die von ihnen gewünschte Disco war riesengroß.
Die betreuenden Erzieher der Schukis ermöglichten diesen Wunsch und verwandelten den Turnraum in eine Disco. Mit Glitzergirlanden, Blacklight, Lichterampel, Discokugel und einer Bar, war die Überraschung gelungen.
An der Bar gab es dann Saftcocktails. Die Kinder brachten ihre Wunschmusik mit. Zu dieser wurde viel getanzt, vor allem zum Lieblingslied „Ai Se Eu Te Pego“.

Glück mit dem Wetter am Umwelttag in Schwollen

Das Wetter spielte mit als am 14. April 2012 der diesjährige Umwelttag wie üblich als gemeinsame Aktion der Ortsgemeinde Schwollen, des Heimat- und Verschönerungsvereins und der Jugendfeuerwehr stattfand.

Mit Unterstützung von 5 Traktoren sammelten die 27 freiwilligen Helfer rund um den Ort sowie entlang des Schwollbachs und füllten am Ende fast einen Container mit ihrer Beute. Im Laufe der vergangenen Jahre hat die Menge des Abfalls jedoch erfreulicherweise immer mehr abgenommen.

Erst die Arbeit, dann das Vergnügen – dies gilt auch in Schwollen, wo die fleißigen Müllsammler nach der Arbeit noch zum Grillen an der Gemeindehalle verweilten.
umwelttag_2012_1 umwelttag_2012_2 umwelttag_2012_4

Bitte beachten: Umwelttag schon am 14. April

Entgegen der ursprünglichen Ankündigung findet der Umwelttag am

Samstag, dem 14. April 2012

statt. Treffpunkt ist um 13.00 Uhr auf dem Dorfplatz.

Es werden mindestens vier Traktoren mit Anhängern benötigt. Wer einen Traktor zur Verfügung stellen will, wird gebeten, Herrn Andreas Ritter, Tel. 97 17 66 zu informieren.
Für Essen und Trinken nach getaner Arbeit wird bestens gesorgt.

Wir hoffen, dass sich zahlreiche Helfer zur Verfügung stellen.

gez. Der Vorstand des Heimat- und Verschönerungsvereins Schwollen

14. April: Spanferkelessen beim SV Schwollen

Am Samstag, den 14.04.2012, um 19:00 Uhr, bietet der SV Schwollen ein deftiges Spanferkelessen im Sportlerheim an. Dazu gibt es Majorankartoffeln und diverse Salate. Preis: 12 Euro pro Person (Kinder bis 14 Jahren zahlen 6 Euro).
Bestellungen werden bis spätestens 10.04.12, beziehungsweise bis zu einer Teilnehmerzahl von 60 Personen angenommen.
Anmeldungen an Karla Jaekel unter 06787/8670.

Bitte auch schon mal vormerken:
Am Sonntag, den 24.06.2012, bieten wir im Sportlerheim ein Frühstückstbuffet an. Es wird dazu noch einmal rechtzeitig informiert.

gez. Markus Schmidt

Zur Erinnerung: Morgen ist Obstbaumschneidetag

Zur Erinnerung:
Der Heimat- und Verschönerungsverein und die Ortsgemeinde veranstalten am morgigen Samstag, 31.03.2012, wieder einen Obstbaum-Schneidetag. Treffen der freiwilligen Helfer mit entsprechendem Werkzeug (Astscheren, Sägen und Leitern) ist um 10.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.
Sollte die Maßnahme witterungsbedingt nicht durchgeführt werden können, findet sie eine Woche später zur gleichen Zeit am selben Ort statt.

Heute: China-Impressionen im Landgasthaus Böß

Am heutigen Freitag, dem 30. März 2012 findet um 20 Uhr im Landgasthaus Böß ein Bildervortrag zu China statt. Elvira und Roland Biehl berichten von Ihrer 15-tägigen Rundreise durch China im Jahr 2010.

Dazu bietet HaJo Böß eine kleine landestypische Speisekarte an.

Der Heimat- und Verschönerungsverein Schwollen lädt bei freiem Eintritt herzlich ein!

Lauftreff des SV Schwollen findet guten Zuspruch

Lauftreff_SV_Schwollen
Der Lauftreff des SV Schwollen startete am 22.03.12. Am Start waren 14 "Gründungsteilnehmer". Es wurden zwei Laufgruppen gebildet, die jeweils 1 Stunde durch den Schwollener Wald joggten.
Beim zweiten Termin am 29.03.12 waren es schon 17 Teilnehmer, die gut gelaunt ihre Runden drehten.

Die nächsten Termine sind jeweils immer Donnerstags,
ab 5.4.2012 dann erst um 18:30 Uhr. Bitte beachten!

Information „Nationalpark“

Das Thema „Nationalpark“ beschäftigt zurzeit alle politischen Ebenen von der Landesregierung bis zu den Ortsgemeinden. Vor- und Nachteile werden kontrovers diskutiert. So gibt es in anderen Regionen wie im Pfälzerwald, Soonwald, im Nordschwarzwald und im Teutoburger Wald erhebliche Widerstände bis hin zur endgültigen Ablehnung.
Für unseren Bereich haben Kreistag und Verbandsgemeinderat bereits ihre Zustimmung zum Hoch-/ Idarwald signalisiert.
Nunmehr sind die Ortsgemeinderäte aufgefordert, Beschlüsse zu fassen und vorzulegen, in denen sie ihr grundsätzliches Interesse bekunden sollen, damit die Planungen vorangebracht werden können.
Mit einem solchen Beschluss würden wir - wie auch immer er lauten mag - den Willen unserer Bürgerinnen und Bürger außer Acht lassen.

Wir haben uns deshalb entschlossen,…weiterlesen...

Termine zum Vormerken

  • 14. April Umwelttag. Treffpunkt ist um 13:00 Uhr auf dem Dorfplatz. Es werden mindestens vier Traktoren mit Anhängern benötigt. Wer einen Traktor zur Verfügung stellt, wird gebeten, dieses bei Herrn Andreas Ritter, Tel.: 971766 anzumelden. Für Essen und Trinken nach getaner Arbeit ist gesorgt.
  • 20. Mai, 17:00 Uhr Frühjahrskonzert mit Professor Reinhard Leisenheimer in der Kirche Heiligenbösch.
  • 27. Mai Picknick der Freiwilligen Feuerwehr auf dem Kinderspielplatz und am / im Feuerwehrgerätehaus.

Wahl der neuen Jugendvertretung

Die Amtsperiode der Schwollener Jugendvertretung endet im Juni 2012. Ich bitte alle Jugendlichen sich mit dem Thema zu befassen und zu überlegen, ob sie eine solche Funktion ausüben möchten. Wer interessiert ist, kann aus einer solchen Aufgabe wichtige Erfahrungen sammeln, freies Reden und den Umgang mit Behörden lernen.
Den genauen Wahltermin und die Liste mit allen wahlberechtigten und wählbaren Jugendlichen gebe ich zu gegebener Zeit bekannt. Zur Wahl eingeladen werden alle Jungen und Mädchen, die das 14. aber nicht das 21. Lebensjahr vollendet haben.

gez. Horst Hahnefeld, Ortsbürgermeister

Anmeldung des Brennholzbedarfs

Wer noch Bedarf an Brennholz hat, kann sich beim Revierleiter, Herrn Schönwetter, Hattgenstein, Telef.-Nr. 06782 – 2391 oder Handy-Nr. 01522 885 0671 oder per E-Mail uschoenwetter@wald-rlp.de melden. Unter anderem stehen auch Buchenpolter zur Verfügung.

gez. Horst Hahnefeld, Ortsbürgermeister

Spenden für das Freibad

Inzwischen haben wir eine weitere Spende für das Weiterbetreiben des Freibaders erhalten. Die Firma Schwollener Sprudel hat uns 1.000,- € zur Verfügung gestellt. Sie hat auch ihre Freude darüber zum Ausdruck gebracht, dass das Bad für die Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen in unserer Gemeinde erhalten bleiben und auch in der Zukunft von den Bürgerinnen und Bürgern als Freizeitmöglichkeit zur Verfügung stehen soll.
Im Namen der Ortsgemeindevertretung - aber insbesondere im Namen der Kinder / Jugendlichen und aller Schwollener bedanke ich mich ganz herzlich.
Ich bin darauf hingewiesen worden, dass ich im letzten Gemeindebrief keine Konto-Nr. für Spenden angegeben habe. Es ist das Konto Nr. 20 50 60 bei der Kreissparkasse Birkenfeld, BLZ: 562 500 30. Der Grund der Einzahlung ist dabei anzugeben.
Der Vorsitzende des Heimat- und Verschönerungsvereins, Herr Wolfgang Müller, hat angekündigt, bei Beginn der Badesaison 2012 mit einer Veranstaltung im Bad die Aktion zu unterstützen. Auch dafür bedanke ich mich im Voraus.
In diesem Zusammenhang erinnere ich noch einmal daran, dass sich Damen und Herren, die mindestens 18 Jahre alt sind, über eine Erste Hilfe Ausbildung verfügen und die bereit sind, tageweise die Badeaufsicht zu übernehmen, bei mir melden können.

gez. Horst Hahnefeld, Ortsbürgermeister

Infos zum O2 Sendemast

Nachdem die Mitteilung von Telefonica Germany, den Sendemast bis spätestens Ende Januar 2012 in Betrieb zu nehmen, nicht eingehalten worden ist und wir über die frostigen Tage Ende Januar / Anfang Februar 2012 stillgehalten haben, habe ich mich heute erneut an das Unternehmen gewandt und auch erklärt dass die Angelegenheit nicht mit ihrer eigenen TV-Werbung „O2 - can do“ in Einklang steht und die Nutzer unnötig verärgert. Ich habe auch mitgeteilt, dass wir keinen Sendemast in Schwollen brauchen, der keine Aufgabe hat.
Ich habe aber auch keine Möglichkeit, entsprechenden Druck auszuüben und hoffe deshalb, dass die Inbetriebnahme doch noch funktioniert.

gez. Horst Hahnefeld, Ortsbürgermeister

Lauftreff des Sportvereins ab 22. März

Der schon angekündigte Lauftreff des Sportverein Schwollen beginnt am Donnerstag, den 22.03.2012.
Treffpunkt ist vor dem Sportlerheim des SV Schwollen um 18:00 Uhr.
Alles weitere, wie Laufstrecke, Lauflänge und Lauftempo wird dann vor Ort besprochen.
Neben ambitionierten Läufern sind natürlich auch "Neulinge" willkommen.

Der 31. März ist Obstbaumschneidetag

Auch in diesem Jahr veranstalten der Heimat- und Verschönerungsverein und die Ortsgemeinde wieder einen Obstbaum-Schneidetag. Es ist diesmal der letzte Tag des März, also am Samstag, 31.03.2012. Treffen der freiwilligen Helfer mit entsprechendem Werkzeug (Astscheren, Sägen und Leitern) ist um 10.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.
Sollte die Maßnahme witterungsbedingt nicht durchgeführt werden können, findet sie eine Woche später zur gleichen Zeit am selben Ort statt.

Protokoll Mitgliederversammlung des HuV

Am 3. März 2012 fand im Landgasthaus Böß die Jahreshauptversammlung des Heimat- und Verschönerungsvereins Schwollen statt. Das Protokoll über diese Mitgliederversammlung kann hier als PDF herunter geladen werden:
Protokoll vom 3.03.2012

Vorankündigung: Bildervortrag „China“

Für Freitag, den 30. März 2012, lädt der Heimat- und Verschönerungsverein zu einem Bildervortrag über China ein. Roland Biehl wird an diesem Abend im Landgasthaus Böß über seine Reise in dieses ferne Land berichten. Beginn ist um 20.00 Uhr.

3. März: Jahreshauptversammlung des HuV

Am Samstag, dem 3. März 2012 findet um 20.00 Uhr die Jahreshauptversammlung des Heimat- und Verschönerungsverein Schwollen e.V. im Landgasthaus Böß statt. Dazu lade ich Sie ganz herzlich ein.

Tagesordnung:
  • 1. Bericht des Vorsitzenden
  • 2. Bericht des Schriftführers
  • 3. Bericht des Beauftragten für die Bachpatenschaft
  • 4. Bericht des Kassierers
  • 5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes
  • 6. Behandlung eingereichter Anträge
  • 7. Verschiedenes

Der Vorstand würde sich freuen, Sie an der Jahreshauptversammlung begrüßen zu können.

Mit freundlichen Grüßen,

gez. Wolfgang Müller (Vorsitzender)

2. März: Jahresversammlung Jagdgenossenschaft

Am Freitag, 2. März 2012, findet um 19.30 Uhr im Landgasthaus Böß die Jahresversammlung der Jagdgenossenschaft Schwollen statt, zu der alle Jagdgenossen eingeladen werden.

Tagesordnung:
  • 1. Begrüßung und Bericht des Jagdvorstehers
  • 2. Geschäfts- und Kassenbericht
  • 3. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes
  • 4. Satzungsänderung
  • 5. Verwendung der Jagdpacht
  • 6. Mitteilungen und Anfragen

Die Niederschrift zu dieser Versammlung liegt in der Zeit vom 26. März bis zum 8. April 2012 zur Einsicht beim Jagdvorsteher aus.

gez. für die Jagdgenossenschaft Schwollen: Willi Welker, Jagdvorsteher

Haushaltsplan 2012/2013

Anlässlich der Ratssitzung am 14. Februar hat der Gemeinderat die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für die Jahre 2012 und 2013 beraten und beschlossen.
Der Haushaltsplan kann als PDF heruntergeladen werden: Haushaltsplan 2012/2013
Die Haushaltslage der Gemeinde hat sich seit 2007 kontinuierlich verschlechtert und es ist frühestens 2014 mit einer Verbesserung zu rechnen. Deshalb ist eine sparsame Haushaltsführung angesagt, um Einrichtungen, die uns wichtig erscheinen, nicht aufgeben zu müssen.

gez. Horst Hahnefeld

Betrieb des Freibads

Um über die drei bis vier „mageren Jahre“ hinweg zu kommen, stelle ich mir vor, dass der Aufsichtsbereich, der Eintrittskarten-Verkauf und soweit erforderlich der Kiosk ehrenamtlich betrieben werden könnten. Wegen der geringen Wassertiefe von max. 1,35 m genügt eine „Erste Hilfe-Ausbildung“, die jeder Führerscheininhaber besitzt.
Ich bitte insbesondere alle Eltern einmal zu überlegen und im Familienkreis zu diskutieren, ob sie sich vorstellen können, tageweise die Badeaufsicht zu übernehmen. Dazu müsste eine Art Dienstplan erstellt werden. Die Versicherungsfrage wird von der Verbandsgemeindeverwaltung geklärt.
Wenn für den …weiterlesen...

Termine zum Vormerken

  • 25. Februar um 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr im Feuerwehrgerätehaus
  • 2. März um 19:30 Uhr Jagdgenossenschaftsversammlung im Landgasthaus Böß.
  • 3. März um 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung des Heimat- u. Verschönerungsvereins im Landgasthaus Böß.
  • 28. April um 13:00 Uhr Umwelttag. Treffpunkt ist auf dem Dorfplatz

O2 Sendemast

Mit E-Mail vom 19. Dezember 2011 wurde mir von Telefonica Germany auf meine wiederholten Anfragen nach dem vorgesehenen Schalttermin für den O2-Mast mitgeteilt, dass die Anlage bis Ende Januar 2012 in Betrieb genommen werden solle. Dies ist aber bis heute -drei Wochen später- noch nicht erfolgt.
Aufgrund der zuletzt sehr tiefen Temperaturen, gehe ich davon aus, dass die notwendige Endmontage nicht vorgenommen werden konnte. Deshalb habe ich zunächst auf eine weitere Anfrage verzichtet. Über den Sachstand werde ich die O2-Nutzer auf dem Laufenden halten.

Bio-Müll-Container

Es ist seitens der Abfallwirtschaftsbetriebe festgestellt worden, dass zum einen Bio-Müll ohne Beutel in die Container geworfen und zum anderen Bio-Masse in Plastik-Tüten entsorgt wird.
Da Plastik-Tüten nicht verrotten, müssen diese aus den Gär-Behältern heraus geholt werden. Das ist aber dem dort arbeitenden Personal kaum zuzumuten.
Wenn dieses wiederholt festgestellt wird, müssen wir damit rechnen, dass die Bio-Behälter abgezogen werden.

gez. Horst Hahnefeld

Information „Nationalpark“

Sicherlich haben Sie in der Presse verfolgt, dass das Thema „Errichtung eines Nationalparks“ seit geraumer Zeit heftig diskutiert wird. Rheinland-Pfalz möchte ebenfalls einen Nationalpark schaffen. Es wäre dann der 15. in Deutschland.
Vorgesehene Bereiche sind der Pfälzerwald, der Soonwald oder der Hoch-/Idarwald. Im Pfälzerwald haben sich die politischen Gremien und die Bürger bereits weitgehend gegen eine Ausweisung festgelegt. Im Soonwald ist offensichtlich soviel Widerstand zu erwarten, dass damit zu rechnen ist, dass er dort nicht hin kommen wird, obwohl die Landesregierung gerade den Soonwald als besonders geeignet ansieht.
Damit wird sich wohl alles auf den verbleibenden Hoch-/Idarwald konzentrieren, weil die politischen Gremien -Kreistag und Verbandsgemeinderäte- ihre Zustimmung bereits signalisiert haben.

In verschiedenen Versammlungen habe ich wiederholt darauf hingewiesen, dass…weiterlesen...

Spenden für das Freibad

Unser Freibad ist seit der Renovierung im Jahre 1997 in Betrieb. Wer das Geschehen in Sachen „öffentliche Bäder“ in den letzten Jahren deutschlandweit verfolgt hat weiß, dass sowohl Frei- als auch Hallenbäder sich nicht kostenneutral betreiben lassen. Immer mehr Bäder werden aus Kostengründen geschlossen.
Das trifft natürlich auch für uns zu, obwohl das eingesetzte Personal auf 400,- € - Basis angestellt ist.
Da der Betrieb unseres Freibades als eine nicht verpflichtende und damit freiwillige Leistung zu sehen ist, besteht die Befürchtung, dass die Kommunalaufsicht uns die Stilllegung “empfiehlt“.

Der Gemeinderat hat sich dafür entschieden, den Kindern im Ort die Möglichkeit zu belassen, das Schwimmen zu lernen. Um das rechtfertigen zu können haben wir…weiterlesen...

Sa. 18.02. Kappensitzung im Sportlerheim

Der SV Schwollen veranstaltet, wie schon angekündigt, am Samstag, dem 18.02.2012, eine Kappensitzung. Beginn im Sportlerheim ist um 20.11 Uhr.
Ein buntes Programm mit Liedern, Sketchen und Büttenreden wartet auf die Gäste. Das diesjährige Motto: „Dschungelcamp“.
Danach Tanz bis in den frühen Morgen mit Manuel Müller.
Eintritt: 3,- €

Am Rosenmontag ist ab 14.11 Uhr, ebenfalls im Sportlerheim, Kinderfasching.
Danach geht die Party für die Großen weiter.

Boßeln fand rege Beteiligung

Der Heimat- und Verschönerungsverein Schwollen organisierte am 29. Januar 2012 das alljährliche Boßeln. Um 13.00 Uhr trafen sich ca. 40 begeisterte Boßelfreunde, um gemeinsam die 5 km lange Strecke zum Sportlerheim des SV Schwollen zurück zu legen.
Zwei eingelegte Pausen gaben die Gelegenheit, sich mit Glühwein aufzuwärmen und mit Hausmacher-Wurst-Broten zu stärken. Im Ziel angekommen, wurde die Truppe von Helfern des SV Schwollen bewirtet.
Sieger mit je 73 Würfen waren das Team "Hans Gerd Schuff“ und das Team "Freimut Theiß". Die rege Beteiligung garantiert auch in den kommenden Jahren die Fortsetzung dieses traditionsreichen Winterevents.

Neu ab März: Lauftreff des SV Schwollen

Ab März 2012 bietet der SV Schwollen einen Lauftreff für jedermann an.
Voraussichtlich donnerstags treffen sich Interessierte um 17.30 Uhr am Sportlerheim in Schwollen.
Nähere Infos folgen!

Gottesdienst in der Gemeindehalle am 5.02.2012

Am Sonntag, dem 5. Februar 2012, findet nochmals, wie schon mit gewisser Regelmäßigkeit im Winter, ein Gottesdienst in der Gemeindehalle Schwollen statt.
Beginn ist um 10.00 Uhr.

Vorankündigung: Fastnacht mit dem SV Schwollen

Bitte schon mal vormerken:

Der SV Schwollen veranstaltet am Samstag, dem 18.02.2012, im Sportlerheim eine Kappensitzung. Beginn ist um 20.11 Uhr.
Es werden Büttenreden, Lieder und Sketche zum Besten gegeben. Anschließend Tanz bis in den Morgen.

Am Rosenmontag findet, ebenfalls im Sportlerheim, eine Kinderfaschingsparty statt.
Um 15.11 Uhr ist Beginn, anschließend geht die Party für Erwachsene weiter.

Dienstplan der Jugendfeuerwehr

JFW_Dienstplan_2012_1

Manuel Müller, verantwortlich für die Jugendfeuerwehr Schwollen, hat den Dienstplan für das erste Halbjahr 2012 aufgestellt.

Bitte auf das Bild klicken, um es zu vergrößern, oder als druckfähiges PDF herunterladen.

Manuel Müller lädt alle Jugendlichen ein, sich einfach zu den Übungen einzufinden, sofern sie interessiert sind und das 10. Lebensjahr im laufenden Kalenderjahr erreichen.



So. 29.01.2012: Boßeln auf dem Schwollener Bann

Der Heimat- und Verschönerungsverein lädt für Sonntag, den 29. Januar 2012 alle Schwollener aber auch Freunde und Bekannte aus den Nachbargemeinden ganz herzlich zu einer Boßel-Tour über den Schwollener Bann ein.
Treffpunkt ist um 13:00 Uhr vor der Werkstatt A. Kaster, Hauptstr. 48. Es geht dann in Richtung Eiche, Maifeuer, Stackertsweg, entlang des Schwimmbadweges, den alten Kirchenpfad hoch bis zur Wegekreuzung Käsbach/Kleb. Vor hier aus geht es dann die Zehnheck hinauf. Die Tour soll im Sportheim des SV Schwollen mit einem gemütlichen Beisammensein ausklingen.
Es wird ein Startgeld von 5,- € erhoben.
Für Essen und Trinken während der Tour ist gesorgt.

Sollte das Boßeln witterungsbedingt nicht stattfinden können, wird es am Sonntag, dem 5. Februar zur gleichen Zeit ausgerichtet. Eine gesonderte Einladung ergeht dann nicht mehr.

Der Vorstand hofft auf eine rege Beteiligung.
gez. Der Vorstand

Erinnerung: 28.01. SV-Jahreshauptversammlung

Zur Erinnerung: in Kürze findet die Jahreshauptversammlung des Sportverein Schwollen im Sportlerheim Schwollen mit Neuwahlen des Gesamtvorstandes statt.
Termin: Samstag, 28.01.2012, ab 20.00 Uhr

Ehrung bei der Freiwilligen Feuerwehr

Anlässlich der Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehren der VG Birkenfeld und Baumholder wurde dem Mitglied der Schwollener Wehr, Herrn Roland Biel, das goldene Feuerwehrehrenabzeichen für 35 Jahre treue Pflichterfüllung verliehen.
Dem Feuerwehrkameraden gratuliere ich persönlich und im Namen des Ortsgemeinderates ganz herzlich zu seiner Auszeichnung, bedanke mich für seine Einsatzbereitschaft und wünsche ihm weiterhin allzeit eine glückliche Heimkehr von seinen Einsätzen.
gez. Horst Hahnefeld

Neue Stellenanzeige veröffentlicht

Unter Arbeiten in Schwollen wurde eine neue Stellenanzeige veröffentlicht. Es handelt sich um diverse Arbeitsstellen bei Schwollener Sprudel GmbH & Co. KG. Bitte wenden Sie sich bei Interesse direkt an das Unternehmen.

SV Schwollen-Winterwanderung am 8.01.2012

Zur alljährlichen Winterwandertag mit dem Sportverein Schwollen laden wir alle Wanderfreunde am Sonntag, den 08.01.2012, recht herzlich ein.
Los geht es um 10:00 Uhr von der Gemeindehalle aus an den Sprudelfabriken vorbei zur Kirschweiler Straße. Dort warten unsere„Serviceleute“ und halten Stärkung für Leib und Seele bereit. Anschließend geht es weiter zum Sportlerheim, wo ein Mittagessen eingenommen werden kann.
Es gibt Kartoffelwurst mit Sauerkraut und Brot. Nach dem Essen und ein wenig Pause gibt es natürlich auch noch Kaffee und Kuchen.
Also: Anmelden und mitgehen!

Gute Stimmung beim Weihnachtsmarkt

Bei winterlichem Wetter konnten sich die Schwollener über einen gutbesuchten Weihnachtsmarkt freuen.
Die Bläsergruppe des Musikverein Niederbrombach spielte Weihnachtslieder, während die 13 Stände auf dem Dorfplatz für ein abwechslungsreiches Essens- und Getränkeangebot sorgten.
Die jungen Gäste hatten beim Stockbrotbacken ihren Spaß.
Wer noch ein Geschenk suchte, wurde bei einem der 20 Aussteller in der Gemeindehalle fündig.
Die Besucher waren wie jedes Jahr wieder rundum zufrieden.

Jahreshauptversammlung des SV am 28.01.2012

Die nächste Jahreshauptversammlung des Sportverein Schwollen findet am Samstag, 28.01.2012, um 20.00 Uhr, im Sportlerheim Schwollen mit Neuwahlen des Gesamtvorstandes statt.